Legal · LGPD (Lei 13.709/2018)

Política de privacidade.

Escrita a partir do código, não de um modelo pronto. Cada afirmação aqui foi conferida em um arquivo do repositório — a lista está emdocs/privacidade.md.

Última atualização: 21 de agosto de 2026

Esta página ainda tem campos em branco.

Os blocos em vermelho são dados que só o dono do Vozeto pode preencher — identificação legal, endereço e canal do encarregado. Enquanto estiverem vermelhos, a política não está pronta para ir ao ar. É de propósito: publicar um CNPJ inventado já aconteceu aqui uma vez, e não acontece de novo.

O essencial

Em trinta segundos.

Se você parar de ler aqui, já sabe o que importa.

O áudio e o texto nunca saem

A transcrição roda no seu computador, com o modelo baixado no seu disco. O que você fala e o que o Vozeto escreve não passam por nenhum servidor nosso — não existe servidor nosso que receba isso.

Zero telemetria

Nenhum SDK de analytics no binário, nenhum contador de uso, nenhum “ping” de abertura. O app também não tem atualizador automático: ele não consulta a rede sozinho.

O que sai, sai porque você ligou

São três coisas, todas por ação sua: baixar um modelo, ligar a reescrita por IA na nuvem, e assinar. Cada uma está descrita abaixo, com o destino.

Uma observação de escopo, antes de tudo.

O Vozeto é um programa que roda no seu computador. A maior parte do que ele produz — o áudio, a transcrição, as suas notas — fica em disco na sua máquina, e nós não temos acesso a nada disso. Nessa parte você não é “titular de dados tratados por nós”: você é o dono de arquivos seus. Esta política descreve os dois lados assim mesmo, porque saber o que não é enviado é a informação mais útil que a gente tem para dar.

1

Quem é o controlador.

Quem decide o que é feito com os dados de assinatura, e como falar com essa pessoa.

Controlador[PENDENTE: razão social e CNPJ]
Endereço[PENDENTE: endereço completo do controlador]
Encarregado (DPO)[PENDENTE: e-mail do encarregado (DPO)]
ProdutoVozeto — aplicativo de ditado por voz para macOS, Windows e Linux, distribuído em vozeto.app.

2

O que fica só na sua máquina.

Nada nesta seção é enviado a lugar nenhum. Está aqui para você saber onde procurar e como apagar.

O áudio que você grava e o texto que você dita nunca saem do seu computador.A transcrição acontece localmente, com o modelo que está no seu disco. Não existe upload de áudio no Vozeto — nem opcional, nem “para melhorar o serviço”.

Os arquivos ficam no diretório de dados do aplicativo, que muda conforme o sistema:

  • macOS:~/Library/Application Support/com.vozeto.app/
  • Windows: %APPDATA%\com.vozeto.app\
  • Linux:~/.local/share/com.vozeto.app/
  • Modo portátil: a pasta Data/ ao lado do executável. Levar essa pasta num pendrive leva os seus arquivos e a identidade de licença junto.
ArquivoO que guardaQuanto tempo fica
recordings/O .wav de cada ditado.Segue a retenção do histórico. Pode ser desligado: com “salvar gravações” em não, nenhum byte de áudio novo é escrito. Desligar não apaga o que já existe.
history.dbO histórico de transcrições: o texto ditado e a referência ao áudio.Padrão: só os 5 ditados mais recentes. O sexto empurra o primeiro para fora, e o áudio correspondente é apagado junto. Também dá para escolher: não guardar nada, 3 dias, 2 semanas ou 3 meses.
notas.dbAs notas do painel de notas.Até você apagar.
settings_store.jsonSuas preferências, incluindo as chaves de API que você tenha cadastrado para a reescrita por IA.Até você apagar ou restaurar os padrões.
uso_minutos.jsonQuantos minutos de ditado você usou no mês, para o limite do plano gratuito.Fica na sua máquina. Esse número nunca é enviado.
identidade_maquina.jsonUm segredo aleatório de 32 bytes, sorteado na primeira execução (ver seção 3).Até você apagar o perfil. O segredo em si nunca sai daqui.
licenca.jsonO token de licença assinado e a âncora de relógio, se você for assinante.Enquanto a assinatura existir.

Apagar essa pasta apaga tudo isso de uma vez. Não temos cópia de nada — não há o que pedir de volta, e não há o que a gente possa entregar.

3

O que sai da sua máquina, e quando.

Três situações. Fora delas, o app instalado não fala com a rede.

3.1 — Baixar um modelo de transcrição

O Vozeto não vem com o modelo embutido: você escolhe um e ele é baixado. O download só começa quando você clica. Os arquivos vêm de:

  • Hugging Face (huggingface.co) — onde ficam os modelos em português do Vozeto.
  • blob.handy.computer — a hospedagem dos modelos herdada do projeto de origem, o Handy, do qual o Vozeto é um fork. Vale para os modelos que não são os de português.

Como em qualquer download, esses servidores enxergam o seu endereço IP e o arquivo pedido. Não mandamos nada além disso, e não recebemos aviso de que você baixou. Depois do download o modelo é seu, em disco, e a transcrição não toca mais a rede.

3.2 — Reescrita por IA na nuvem (desligada por padrão)

O Vozeto pode reescrever o texto ditado — virar mensagem de commit, recado de Slack, documentação. Esse recurso tem três caminhos, e a diferença entre eles é exatamente esta:

  • Local (Ollama) — o modelo roda na sua máquina, emlocalhost:11434. Nada sai.
  • Apple Intelligence, no macOS — roda no próprio sistema. Nada sai.
  • API na nuvem — aío texto ditado é enviado ao provedor que você escolher: OpenAI, Anthropic, Groq, Cerebras, DeepSeek, OpenRouter, z.ai, Amazon Bedrock, ou um endereço que você mesmo configurar.

O caminho de nuvem vem desligado e exige uma ação sua: ligar a opção e colara sua própria chave de API. Nós não temos essa chave, não intermediamos essa chamada e não vemos o texto — ela sai do seu computador direto para o provedor. A relação de dados nesse ponto é entre você e ele, sob a política de privacidade dele. Junto do texto vão apenas os cabeçalhos de identificação do app (Vozeto/1.0e vozeto.app), que servem para o provedor saber de qual programa veio a chamada.

O texto bruto, exatamente como você ditou, continua guardado localmente e volta com Ctrl Z. A reescrita é sempre uma camada por cima.

3.3 — Assinar

Ao assinar, três coisas passam a existir fora da sua máquina, e nenhuma delas é o seu áudio ou o seu texto:

  • Seu e-mail, que vem do checkout de pagamento, para identificar quem pagou e para você entrar no painel de licenças.
  • O identificador da sua máquina — e é aqui que está a decisão de privacidade mais importante do produto. Elenão é derivado de hardware: não usamos serial de disco, MAC nem UUID de placa-mãe. O que existe é um segredo de 32 bytes sorteado na primeira execução e guardado no seu computador; o que vai para o servidor é um hash SHA-256 dele, 64 caracteres hexadecimais. O servidor vê esses 64 caracteres e mais nada — não dá para voltar do hash ao segredo, e o segredo não diz nada sobre você, porque foi sorteado, não medido. Um serial de disco identificaria você em qualquer outro banco de dados que tivesse o mesmo número; um sorteio não identifica em lugar nenhum.
  • O apelido da máquina, se você digitar um no painel (“MacBook do trabalho”). É opcional e escrito por você.

A licença em si é um token assinado com validade de 7 dias, guardado no seu computador. Dentro desse prazo o app funciona sem rede nenhuma. O token carrega quatro campos: id da licença, id da máquina, quando foi emitido e quando expira.Sem e-mail, sem nome, sem plano.

O que o servidor de assinatura não guarda, por decisão registrada no código: conteúdo ditado, transcrição, duração de ditado, contagem de uso, endereço IP, serial de disco, MAC, nome de usuário do sistema.

4

Dado, finalidade, base legal e prazo.

Só o que é tratado por nós. O que fica na sua máquina não entra nesta tabela porque não passa pelas nossas mãos.

DadoPara quêBase legal (LGPD art. 7º)Por quanto tempo
E-mailIdentificar quem assinou, emitir a licença e dar acesso ao painel onde você libera máquinas.Execução de contrato — inciso VEnquanto a assinatura existir, e depois pelo prazo de guarda fiscal e de defesa em eventual cobrança ou disputa.
Id do cliente e da assinatura na AsaasCasar o pagamento com a sua licença e tratar renovação, cancelamento, reembolso e chargeback.Execução de contrato — inciso VMesmo prazo do e-mail.
Status e datas da assinaturaDecidir se a licença é emitida e até quando ela vale.Execução de contrato — inciso VMesmo prazo do e-mail.
Identificador da máquina (hash opaco) e hash do segredo de vínculoReconhecer que duas ativações são o mesmo computador, já que a cobrança é por máquina instalada, e deixar você liberar a máquina antiga sozinho.Execução de contrato — inciso VEnquanto a máquina estiver vinculada. Ao liberar a máquina, o vínculo é encerrado.
Apelido da máquinaVocê reconhecer qual computador é qual no painel. Opcional.Execução de contrato — inciso VEnquanto a máquina estiver vinculada.
Data em que a máquina foi vista pela última vezMostrar no painel qual máquina está em uso, para você escolher qual liberar.Execução de contrato — inciso VEnquanto a máquina estiver vinculada.
Registro bruto dos avisos de pagamento enviados pelo AsaasGarantir que o mesmo aviso não seja processado duas vezes e permitir conferir uma cobrança contestada. Pode conter os dados de cadastro que o Asaas envia junto do aviso.Legítimo interesse — inciso IXApagado em até 90 dias.
Texto ditado enviado à reescrita por IA na nuvemReescrever o texto no formato que você pediu.Não passa por nós: sai do seu computador direto para o provedor, com a sua chave.Consentimento — inciso I (a opção vem desligada e exige a sua chave)Conforme a política do provedor que você escolheu. Nós não guardamos cópia.

5

Transferência internacional.

Isso precisa estar dito com todas as letras, e não no meio de um parágrafo.

Os dados de assinatura são armazenados nos Estados Unidos.O banco de dados e as funções que emitem a licença rodam noSupabase, na regiãous-east-1 (Virgínia do Norte, EUA). Ou seja: o seu e-mail, os identificadores da assinatura e o identificador da sua máquina saem do Brasil.

Finalidade: operar a assinatura — receber o aviso de pagamento, emitir o token de licença de 7 dias e sustentar o painel onde você gerencia as suas máquinas. Nada além disso é feito com esses dados: não há perfilamento, não há venda, não há compartilhamento com anunciante.

País de destino: Estados Unidos da América. A transferência é permitida pela LGPD (art. 33, VI) por ser necessária à execução do contrato de assinatura do qual você é parte, e está declarada aqui exatamente por isso.

O que não vai para os Estados Unidos: o seu áudio, o texto que você ditou, as suas notas, o seu histórico e a sua contagem de uso. Nada disso existe fora do seu computador.

6

Pagamento.

Os dados do seu cartão não passam por nós.

A cobrança é processada pelo Asaas, gateway de pagamento brasileiro. O checkout acontece no ambiente dele: número de cartão, validade, código de segurança e os dados de cadastro que ele exigir são coletados e guardados pelo Asaas, sob a política de privacidade dele. Nós nunca vemos e nunca guardamos esses dados.

O que volta da Asaas para nós é o aviso de que um pagamento foi concluído, renovado, cancelado, reembolsado ou contestado — e, junto dele, o seu e-mail e os identificadores de cliente e de assinatura. É com isso que a sua licença é emitida.

7

Cookies e este site.

Este site não usa cookies. Não há cookie próprio, cookie de terceiro, pixel, tag de anúncio nem ferramenta de analytics. Não gravamos nada no seu navegador — nemlocalStorage.

Também não há nenhuma requisição a outro domínio ao abrir a página: as fontes, as imagens e os scripts são servidos devozeto.app. Abrir esta página não avisa ninguém, nem a nós.

Há uma única ação voluntária: ao clicar em Baixar, a landing consulta no GitHub o manifesto da última release e redireciona para o instalador do seu sistema. O GitHub recebe o endereço IP necessário para entregar esse arquivo; não recebe áudio, texto, conta, identificação do aparelho nem dados de uso. Se a consulta falhar, a página abre a lista pública de releases para você escolher manualmente.

A ressalva honesta: como acontece com qualquer página na internet, o provedor que hospeda estes arquivos pode manter um log de acesso — endereço IP e horário — no nível da infraestrutura dele. Isso não é feito pelo site, não é lido por nós e não é cruzado com dado de assinatura.

8

Seus direitos.

Artigo 18 da LGPD. Valem sobre os dados de assinatura — o resto já está na sua mão.

  • Confirmação e acesso — saber se tratamos algum dado seu e receber uma cópia.
  • Correção — corrigir dado incompleto, inexato ou desatualizado.
  • Anonimização, bloqueio ou eliminação de dado desnecessário, excessivo ou tratado fora da lei.
  • Portabilidade a outro fornecedor, nos termos da regulamentação.
  • Eliminação dos dados tratados com base no seu consentimento.
  • Informação sobre com quem compartilhamos dados — a resposta está nesta página: Asaas e Supabase, e mais ninguém.
  • Revogação do consentimento — desligar a reescrita por IA na nuvem, a qualquer momento, dentro do próprio aplicativo.

Como exercer: escreva para[PENDENTE: e-mail do encarregado (DPO)]. Respondemos em até 15 dias a contar do pedido.

Um limite honesto: para atender um pedido de acesso ou eliminação, precisamos ter certeza de que é você. A verificação é feita pelo e-mail da assinatura. E há dado que não conseguimos apagar mesmo querendo — o registro de uma cobrança precisa sobreviver ao prazo fiscal, e o dado de pagamento que está com o Asaas tem que ser pedido a ela.

Se achar que não resolvemos, você pode reclamar àAutoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

9

Segurança.

  • O banco de dados da assinatura fica em um schema próprio, isolado, com segurança em nível de linha ligada desde a primeira migração. Quem entra no painel só enxerga a própria linha; visitante anônimo não enxerga nada.
  • O registro bruto dos avisos de pagamento não é visível nem para quem está logado — só para as funções internas.
  • A chave que assina as licenças é privada, vive só no servidor e nunca entra no aplicativo. O aplicativo carrega apenas a chave pública, que serve para conferir e não para emitir.
  • O segredo que identifica a sua máquina fica no seu computador. O que trafega é o hash.
  • Os avisos de pagamento são autenticados antes de serem aceitos, para ninguém conseguir declarar um pagamento que não aconteceu.

Nada disso é promessa de invulnerabilidade — nenhum sistema é. É a descrição do que está montado.

10

Mudanças nesta política.

Quando o produto mudar o que faz com dado, esta página muda junto, e a data no topo muda com ela. Se a mudança ampliar o que é tratado — um dado novo, uma finalidade nova, um destino novo —, o aviso vai aparecer também dentro do aplicativo, não só aqui.

Esta política descreve o comportamento do Vozeto verificado no código em 21 de agosto de 2026. O rastro de onde cada afirmação foi conferida está em docs/privacidade.md, no repositório do projeto.

Última atualização: 21 de agosto de 2026